Astronauts reach Mars orbit and prepare to launch their probes, but Tippy Doorman has other plans.
Das Team ist auf dem Mars angekommen und die Stadt verfolgt gespannt von der Erde aus seine Mission. Nun offenbart sich allen, was Tippy im Schilde führt. Und auch der Grund für Dr. Wexlers zunehmend merkwürdiges Verhalten wird nun ersichtlich.
Astronautit pääsevät Marsin kiertoradalle ja valmistautuvat laukaisemaan luotaimensa, mutta Tippy Kahvalla on muita suunnitelmia.
Harl tente d'empêcher Tippy de rapporter la "Porte de Mars" sur Terre et l'envoie accidentellement sur l'usine Totalement Dynamite, Dynamite, qui contient assez d'explosifs pour détruire la ville. Le maire Fleck et le reste de la ville doivent collaborer pour trouver un moyen de sauver leur ville bien-aimée.
