Polizeichef Wheeler stellt voller Stolz seine neue Elite-Einheit, die Luft-Polizei, vor. Geleitet wird sie von Sam Grizzled. Zu dumm, dass er kurz vor dem Ruhestand steht und eigentlich nur seine Ruhe haben will.
Police Chief Wheeler announces the formation of the 700 million dollar Sky Police.
Le chef de la police Wheeler annonce la formation d'une Police du Ciel à soixante quatre milliards de dollars, dirigée par le sergent Sam Grizzled, qui est à quelques jours de la retraite et veut juste survivre à l'enthousiasme de sa jeune coéquipière, Rooky Partnur...
Wheeler, il capo della polizia, annuncia l'istituzione, per 64 miliardi di dollari, della Polizia Aerea.
Poliisipäällikkö Wheeler ilmoittaa 64 miljardia maksaneen ilmapoliisin perustamisesta.
