Jim glaubt nach einem erfolglosen Casting, dass er aufgrund seines Akzentes Probleme damit hat, den perfekten Amerikaner spielen zu können. Sein Agent ist der Meinung, dass dies nicht sein einziges Problem ist und engagiert einen Personal Trainer, um Jim wieder in Topform zu bringen. Der Coach entpuppt sich jedoch als totale Niete.
After missing out on a role because of his weight, Jim turns to his good friend Andy Dick for some career advice, acting lessons and physical training. Jim ends up ruining the trainer.
Pieleen menneen koe-esiintymisen jälkeen Jim joutuu kuntokuurille ja näyttelijäkurssille. Ramona löytää tulisen rakastajan. Jaksossa vierailee koomikko Andy Dick.
