Legit (2013)

Der Stand-Up-Comedian Jim lebt in Los Angeles fröhlich in den Tag hinein. Leider hat er noch keine Möglichkeit gefunden, seine lockere Lebenseinstellung und Null-Bock-Mentalität in bare Münze zu verwandeln. Seiner Mutter hat er allerdings versprochen, das Leben etwas seriöser anzugehen, um sich eine eigene Existenz aufzubauen. Unterstützt wird er dabei von seinem neurotischen besten Freund und WG-Kumpel Steve, der frisch geschieden ist. Mit im Schlepptau hat das Duo stets Steves Bruder Billy, der unter Muskelschwund leidet und im Rollstuhl sitzt.

"Legit" stars Jim Jefferies as an edgy, foul-mouthed stand-up comedian from Australia, in his mid-30s and living in LA, endeavoring to make his life and career more “legit,” only to find it a difficult, uncomfortable uphill struggle every step of the way. Jim is encouraged in his quest by Steve, his neurotic best friend and roommate, a cyber-law library salesman who struggles to stay on his feet in the wake of a divorce, and Steve’s brother Billy, who suffers from advanced staged Muscular Dystrophy and is confined to a wheelchair.

Australialaisen stand up -koomikon Jim Jeffriesin ja amerikkalaisen Jim Fallonin (mm. Villi Pohjola, House, Pako, Las Vegas) luoma komediasarja, jossa Jim Jeffries esittää itseään, rivosuista, karkeaa, ärsyttävää mutta kuitenkin rakastettavaa itseään. Kolkyt ja risat Jeffries on muuttanut Australiasta Los Angelesiin vuolemaan kultaa komiikallaan. Tai niin hän ainakin toivoo. Uskoa uran nousukiidolle luo neuroottinen kämppäkaveri ja paras ystävä Steve sekä Jimin pyörätuoliin lihassairauden takia pakotettu veli Billy.

Jim, un comédien australien débutant d'une trentaine d'années, cherche un sens à sa vie, aidé dans sa quête par son meilleur ami et colocataire, Steve, et le frère de ce dernier, Billy, cloué à un fauteuil roulant en raison de dystrophie musculaire à un stade avancé...

הסטנדאפיסט האוסטרלי ג'ים ג'פריס מגלם גרסה בדיונית של עצמו - אדם קטן ומצחיק, בעל הומור מלוכלך ודי דוחה, המנסה למצוא את דרכו ומקומו, ולהפוך למקובל ו"לגיטימי", בלוס אנג'לס הצבועה. הוא עושה זאת בעידודם של חבריו, סטיב (דן בקדאל), ואחיו של סטיב, בילי (די ג'יי קוואלס) הלוקה בניוון שרירים.

Итак, знакомьтесь: Джим Джеффрис! Он "В норме". Главный герой - стендап-комик, пьяница и раздолбай со стажем. Но ведь когда-то надо браться за ум? Вот Джим тоже так подумал и решил начать жить нормально. Ну, хотя бы попробовать.опробовать.