Kdesi v knihovně ve městě Briamont je ukryta kopie Knihy počítaných stínů. Kdo se k ní dostane první? Hledač, nebo Darken Rahl?
Richard, Kahlan und Zedd erfahren, dass es eine Abschrift vom Buch der gezählten Schatten gibt. Sie eilen zur Bibliothek in Briamont, wo sich der Sohn der Bibliothekarin Livia gerade mit Händlern anlegt. Um ihn zu beschützen, versteckt ihn Maler James in einem magischen Gemälde. Kurz darauf malt er auch Livia und die Bibliothek, in der sich gerade Zedd und einige D'Haraner aufhalten, in das Bild. Zedd muss feststellen, dass in dem Gemälde Magie nicht funktioniert ...
Richard, Kahlan, and Zedd race to find a duplicate copy of the Book of Counted Shaddows before Darken Rahl can get his hands on it.
Richard, Kahlan et Zedd font une course contre la montre pour trouver une copie du Grimoire des Ombres Recensées avant que Darken rahl ne mette la main dessus.
ספרנית בכפר בשם בריאמונט, מתקרבת לגילוי מיקומו של העתק של ספר מניין הצללים. ריצ'רד, קיילן וזד מנסים להגיע אל הספר לפני ראהל. כשהם מגיעים הם מגלים שבנה של הספרנית נעדר וכשגם הספרנית נעלמת, הם מתחילים לחשוד שקסם אחראי לכך.
Kahlan és Richard kalandjai egy mágikus festmény körül bonyolódnak.
Richard, Kahlan e Zedd stanno cercando una copia del Libro delle Ombre da una bibliotecaria che sta decifrando gli indizi per ritrovare il magico libro. Tuttavia Darken Rahl scopre le ricerche condotte dalla donna e decide di intervenire personalmente per rubare il libro.
Richard, Kahlan en Zedd haasten zich, op zoek naar een exemplaar van het Boek van Getelde Schaduwen voordat Darken Rahl zijn handen erop kan leggen.
Richard, Kahlan i Zedd docierają do biblioteki w poszukiwaniu Księgi Opisania Mroków. Szukają Livii, która może udzielić im informacji.
Okazuje się, że malarz James użył magii, przenosząc ją i jej syna do wnętrza namalowanego przez siebie obrazu. James domalowuje tam bibliotekę, przenosząc ją z całą zawartością. Znajdują się tam również Poszukiwacz i Matka Spowiedniczka, którzy z pomocą Livii odnajdują księgę. Kiedy wracają do normalnego świata, Richard zaczyna czytać księgę, by zrozumieć magię Ordena.
Вскоре до Даркена доходят новости о копии дающей могущество волшебной книги, которая спрятана в стенах древней библиотеки, но Ричарду со спутниками удается прибыть туда первыми. Тем не менее, поиски артефакта осложняются, когда у библиотекаря, способной разгадать место сокрытия манускрипта, исчезает единственный сын, и,не успевает Сайфер начать его поиски, как вскоре пропадает и сама женщина. Пытаясь их найти, Ричард с Кэлен узнают о местном художнике, благодаря своему необычному дару способном переносить вещи и людей в нарисованный им мир.
Richard, Kahlan y Zeddicus llegan a una biblioteca en que se encuentra escondida la copia del Libro de las Sombras Contadas. Para encontrarla, piden ayuda de la bibliotecaria, Livia, a quien sólo le faltaba una pista para encontrar el libro, pero repentinamente desaparece. Un pintor llamado James utiliza la magia para transportarala al mundo que ha creado gracias a pinturas mágicas, allí se reune con su hijo Aidan, quien previamente había sido transportado. Luego James explica que estaba manteniendo a salvo a Aidan, y Livia le informa que necesita estar en la biblioteca. James regresa al mundo real para transportar la biblioteca a la pintura, transportando también todo lo que hay en el interior. James es encontrado por Richard y Kahlan, quienes también son transportados a la pintura. Con la ayuda de Livia, Richard finalmente encuentra el libro. Luego, James no quiere que se vayan de su mundo, pero es forzado a dejarlos ir cuando Rahl descubre la pintura y la quema, pero James es incapaz de salvarse a sí mismo. Luego de estar a salvo, Richard comienza a leer el Libro para entender la magia del Destino.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
język polski
русский язык
español