In January 792 UC, after their brief stint aboard the destroyer Hameln II, Reinhard von Müsel and Siegfried Kircheis are transferred to the Investigation Department of the Imperial Ministry of Military Affairs in Odin. Although bored of the clerical work assigned to both of them and frustrated over the atmosphere of corruption and decadence in Odin, Reinhard remains diligent in his duties and is consoled by the fact that he can at least get to visit his sister Annerose von Grünewald.
В январе 792 года У.Ц., после их короткого пребывания на эсминце Хамельн II, Рейнхард фон Мюсель и Зигфрид Кирхейс переводятся в Следственный отдел Имперского министерства военных дел в Одине. Хотя оба скучают по рутинной работе, назначенной им, и разочарованы атмосферой коррупции и декаданса в Одине, Рейнхард остается усердным в своих обязанностях и утешается тем, что хотя бы может навестить свою сестру Аннерозу фон Грюневальд.
