Yang Wen-li and Fyodor Patrichev, having received transfer orders out of Econia, accompany Christopf von Köfenhiller to Heinessen. During a layover on the planet Masszitt, Köfenhiller recounts his participation of the Second Battle of Tiamat and the circumstances that triggered his interest in investigating the connection between Martin Otto von Siegmeister, Christoph von Michaelsen and Bruce Ashbey. Soon after he finishes his tale, he dies in the spaceport terminal.
Ян Вэньли и Фёдор Патрицев, получившие приказы о переводе из Эконии, сопровождают Кристофа фон Кёфенхиллера на Хайнессен. Во время остановки на планете Массзитт Кёфенхиллер рассказывает о своём участии во Второй битве при Тиамат и обстоятельствах, которые пробудили его интерес к расследованию связи между Мартином Отто фон Зигмейстером, Кристофом фон Михайльсеном и Брюсом Эшби. Вскоре после завершения своего рассказа он умирает в терминале космопорта.
