Pour l’anniversaire de Xuan Chi son cadeau est le bracelet du pouvoir du singe, mais il se trouve sur un navire-citerne. Mais le Maître Du Zodiaque obtient le Groupe en premier. Xuan Chi récupérera-t-il son bracelet du pouvoir ou le perdra-t-il à nouveau ?