Andrés habla ante el accionariado de Progresa mientras Federico visita a un preso. Guadalupe intenta arreglar el error de Manuel. Lara decide ayudar a León.
Andrés, Progresa'nın hissedarlarına konuşma yapar. Federico öfke içindeki bir mahkûmu ziyaret eder. Guadalupe, Manuel'in hatasıyla uğraşır. Lara, León'a yardım etmeye karar verir.
Andrés fala com os acionistas do Progresa. Federico faz uma visita à prisão. Guadalupe lida com o erro de Manuel. Lara decide ajudar León.
Andrés addresses Progresa's shareholders and Federico visits a resentful inmate. Guadalupe deals with Manuel's mistake. Lara decides to help León.
Andrés wendet sich an die Aktionär*innen von Progresa und Federico besucht einen Insassen. Guadalupe kümmert sich um Manuels Fehler. Lara will León helfen.
Andrés s'adresse aux actionnaires de Progresa et Federico rend visite à un détenu rancunier. Guadalupe se charge de gérer l'erreur de Manuel. Lara décide d'aider León.