Hope continues her fight and Lizzie devises a plan to potentially help. Cleo is fearful of her visions and what it means for those she loves. Alaric sends Kaleb, Ethan and MG on a high-stakes mission. Jed finds himself needing to make a very difficult choice. Meanwhile, Landon makes a surprising discovery.
Hope sigue luchando y Lizzie traza un plan para ayudarla. Cleo tiene miedo de sus visiones y de lo que podrían significar. Kaleb, Ethan y MG emprenden una peligrosa misión. Jed toma una decisión difícil. Landon descubre algo sorprendente.
Хоуп продолжает вести борьбу, а Лиззи продумывает план оказания помощи. Клео опасается своих видений, в то время как Аларик отправляет Калеба, Итана и Милтона на задание. Джеда ожидает непростой выбор, а Лэндона — неожиданное открытие.
Hope continue son combat et Lizzie élabore un plan pour potentiellement l'aider. Cleo a peur de ses visions et de ce que cela signifie pour ceux qu'elle aime. Alaric envoie Kaleb, Ethan et MG dans une mission à gros enjeux. Jed doit faire un choix très difficile. Pendant ce temps, Landon fait une découverte surprenante.
Hope setzt ihren Kampf fort, und Lizzie entwickelt einen Plan, wie sie möglicherweise helfen kann. Cleo hat Angst vor ihren Visionen und davor, was das für die bedeutet, die sie liebt. Alaric schickt Kaleb, Ethan und MG auf eine Mission, bei der viel auf dem Spiel steht. Jed muss eine sehr schwierige Entscheidung treffen. Währenddessen macht Landon eine überraschende Entdeckung.