Audrey et Tommy se préparent pour une nuit de camping au Refuge… avec Maeva comme invité de dernière minute! Ses parents sont en voyage pour plusieurs semaines, et Maeva a l'air bien décidée à s'amuser. Mais alors que Audrey et Tommy cherchent un animal en détresse, Maeva compromet leur mission. Tommy et Audrey vont devoir comprendre ce qui ne va pas avec Maeva, tout en venant en aide au mystérieux animal en détresse !