Spending time going to find your ball in the neighbour's garden, what a nuisance! To avoid this, Lucy is ready to do anything, even if it means changing the rules of the game!
Passer son temps à aller chercher le ballon chez le voisin, c'est vraiment trop embêtant !
Pour éviter cela, Lucie est prête à tout, même à changer les règles du jeu !
Paula spielt mit ihren Freunden Jasmin und Tom und ihrem Bruder Paul im Garten. Fußball ist angesagt. Die Wäschestangen bilden die Tore. Doch der Ball fliegt immer wieder über den Zaun und muss geholt werden. Auf so viel Stress hat Paula keine Lust. Ihre Ideen, wie den Ball an eine Leine zu binden oder von Bettlaken aufhalten zu lassen funktionieren zwar nicht. Aber das stört Paula und ihre Freunde am Ende nicht. Denn dadurch finden sie neue Freunde. Was kann es schöneres geben?