쩐쟁의 위기

명회장이 있는 구치소로 넘겨져 죄수 살인죄 누명까지 쓰게 되는 은용. 급기야 뇌물죄 조작 증거를 터뜨리려는 준경을 의식불명 상태로 만드는 명회장과 기석. 준경의 소식에 분노를 폭력으로 폭발시킨 은용은 징벌방의 어둠 속에 갇힌다.

Eun Yong turn himself in, to be the bait. However, because of Chairman Myung's scheme, he is suddenly accused of murder. Tae-chun desperately asks Joon-gyeong for help to save Eun Yong.

ウン･ヨンは自ら犠牲となり出頭する。しかしミョン･インジュ会長の策略により、突然、殺人容疑をかけられてしまう。そこでチャン･テチュンは、何とかヨンを救おうとパク･ユンギョンに助けを求める。