Lisa Taylor wird tot in einem Park aufgefunden. Sie hatte in der Nähe eine Benefizveranstaltung besucht, für die sie gelegentlich tätig war. Sofort stehen die beiden Inhaber der gemeinnützigen Stiftung unter Verdacht, doch die forensischen Beweise entlasten die beiden Brüder. Sie haben jedoch Geld der Stiftung veruntreut und werden deswegen angeklagt. Auch der Ehemann der Toten wird verdächtigt, aber auch er hat ein Alibi. Es stellt sich jedoch heraus, dass Lisa eine Affäre mit einem Fernsehkoch namens Aberto Moretti hatte. Ihr Mann war dahinter gekommen und Lisa hatte ihm versprochen, sich von Aberto zu trennen, was sie jedoch nicht getan hat. Damit ist Aberto der Hauptverdächtige und wird verhaftet.
When a TV network executive is found murdered, Detectives Fontana and Green suspect a pair of twins who were stealing from the organization until they discover a celebrity chef with whom the married victim shared an affair. The nimble and charming chef is adroit at cultivating relationships with judges and juries alike, but prosecutor McCoy intends to reveal that the suspect's cooking show was about to be cancelled by his late lover.
Yksityisestä puistosta löytyy murhattu nainen, jonka syrjähyppy oli paljastunut kokkina toimivalle aviomiehelle. Rakastaja on julkkiskokki, jonka ohjelmaa uhri oli juuri lopettamassa.
Le corps de Laura Taylor, une femme aussi brillante qu'aisée, est retrouvé dans un parc. Son mari a un alibi mais il révèle aux enquêteurs que celle-ci avait une liaison. Pourtant, son alibi ne se révèle pas si infaillible. Il a, en effet, disparu au moment du meurtre.
מנחה תכנית בישול פופולרית חשוד ברצח מנהלת בכירה ברשת הטלוויזיה.
Fontana e Green indagano sull'omicidio di una produttrice esecutiva televisiva, scoprono che la vittima lavorava in una fondazione benefica fondata da due fratelli gemelli, che lei aveva accusato di aver intascato i fondi dell'ente. Ma, i sospetti dei detective si concentrano sul marito e sull'amante della vittima, cioè un noto cuoco protagonista di un programma tv finanziato dalla vittima stessa, la quale però lo voleva chiudere per via dei bassi ascolti. McCoy e la Borgia affrontano un problema inaspettato quando vengono a conoscenza del comportamento scorretto di una componente della giuria.
