Im Straßenmüll wird ein lebendes Baby gefunden, das gerade noch vor dem Erfrieren gerettet werden kann. Nach Auswertung der gesicherten Beweise führt die Spur zur zwanzigjährigen Ella Christensen, die jedoch äußerst cool und gelassen wirkt und behauptet, nie schwanger gewesen zu sein. Beim Verhör im Polizeirevier, bei dem sie noch immer den klärenden Gentest ablehnt, bricht sie jedoch zusammen und wird in eine Klinik eingewiesen. Sie hat durch Rückstände der Empfängnis schwere Komplikationen und kann die stattgefundene Entbindung nicht mehr leugnen. Sehr geschickt stellt sie sich ahnungslos und will den Namen des Kindsvaters nicht nennen. Auf Kaution kommt sie auf freien Fuß. Ihr Vaters Everett, den sie erst vor zwei Jahren mit 18 kennen gelernt hat, hinterlegt die geforderte Kautionssumme. So kann sie sich in Freiheit auf ihren Prozess vorbereiten. Wenig später trifft der weitere Einzelheiten klärende Gentest ein und offenbart eine scheußliche Wahrheit: Der Vater des Kindes ist auch Ellas Vater. Benson würde ihn zu gern wegen des Inzests verhaften, aber Novak sieht keine Chance, da es sich scheinbar um einvernehmlichen Sex unter Erwachsenen gehandelt hat. Aber dann kommt ans Licht, dass Ella vor zwei Jahren bereits ein Baby in den Müll geworfen hat…
A college co-ed's tale of rape and an unknown pregnancy is suspect after detectives learn that she's been linked to not one but two abandoned newborns.
Hylätty vauva säilyy hengissä nopean sairaalaan viennin ansiosta. Poliisi onnistuu löytämään nuoren äidin, joka väittää joutuneensa raiskatuksi. Entä saadaanko mies kiinni?
Un nourrisson est retrouvé en vie dans une poubelle. Les détectives Benson et Stabler mènent l'enquête et découvrent un lien entre le bébé et une jeune étudiante. Celle-ci s'évanouit durant son interrogatoire. A l'hôpital, elle avoue à Benson qu'elle a été violée. Elle ignorait tout de sa grossesse jusqu'à son accouchement.
תינוק שזה עתה נולד נמצא בפח האשפה והעקבות מובילים לסטודנטית בקולג' בקרבת מקום. הבחורה טוענת שנאנסה ולא ידעה שהיא בהריון, אך סיפורה נשמע חשוד לאחר שמסתבר שלפני כשנה טענה שילדה תינוק מת.
Il team si occupa di un caso di stupro le cui indagini si collegano presto a quelle di due casi di abbandono di neonati.
Uma denúncia de estupro e uma gravidez desconhecida de uma estudante universitária são investigados depois que os detetives descobrem que ela está ligada a não um, mas dois recém-nascidos abandonados.
Un recién nacido es encontrado vivo dentro de una bolsa en la basura de una calle. El bebe estaba envuelto en una camiseta que repartió la cafetería de un instituto universitario. Los inspectores sospechan de una joven que niega haber estado embarazada. Durante el interrogatorio, Benson trata de provocar compasión en la joven, sin resultados. Tras desmayarse en la comisaria descubren que no es el primer embarazo y que está bajo la protección de su padre, un concejal de la ciudad.
