Stabler recovers from an injury while Olivia Benson helps with finding missing sex worker Sad Eyes.
Stabler erholt sich von einer Verletzung, während Olivia Benson bei der Suche nach der vermissten Sexarbeiterin Sad Eyes hilft.
Stabler se retrouve à l'hôpital dans un état critique. Présents à son chevet, ses proches et Benson espèrent qu'il sortira du coma sans avoir de séquelles. De plus, Benson met tout en oeuvre pour retrouver Sad Eyes, une prostituée portée disparue.
Stabler si trova in ospedale dopo un incidente in auto causato da un camion. In macchina con lui c'e' una bambina, Bunny, la quale purtroppo morira'.