Pleins feux sur Lucille Dumont, une chanteuse et animatrice qui a fait partie du monde radiophonique et télévisuel québécois pendant plus d'un demi-siècle. Puis, on retourne 400 ans en arrière, alors que la Nouvelle-France voit débarquer Julien Dumont dit Lafleur, soldat du régiment Carignan-Salière, et le prolifique Jacques Guéret dit Dumont. L'histoire nous transporte ensuite dans les Prairies canadiennes, où le voyageur Jean-Baptiste Dumont immigre à la fin du 18e siècle et prend pour épouse une Amérindienne, participant ainsi à la naissance de la nation métisse de l'Ouest canadien. Gabriel Dumont, son arrière-petit-fils, est un cavalier et chasseur de bison émérite, qui lutte aux côtés de Louis Riel durant les soulèvements métis qui marquent la fin du 19e siècle. Enfin, examinons le parcours de Fernand Dumont, l'un des plus grands penseurs québécois et coauteur du livre blanc qui servira de base à l'écriture de la Loi 101.