Hier spielen Stan und Olli eine Doppelrolle: Einmal verkörpern sie die elterlichen Aufpasser, und zum anderen deren Kinder. Zu diesem Zweck wurden eigens riesige Möbel und eine überdimensionale Badewanne gebaut, um den Unterschied zwischen Kindern und Erwachsenen zu verdeutlichen. Olli und Stan wollen einen gemütlichen Herrenabend verbringen, um eine Partie Dame und Billard zu spielen. Doch die Streiche ihrer beiden Jungs bieten ständig Anlass für neue Aufregungen...
Sound Short - Laurel and Hardy have to baby sit their mischevious sons.
Stan Laurel et Oliver Hardy ont chacun un enfant qui ressemblent à leurs pères respectifs comme deux gouttes d'eau. Comme les deux bambins perturbent la partie de jeu de dames de Stan et Oliver, ils sont envoyés au lit mais, vu leur espièglerie, tout ne se fait pas sans complications ni catastrophes.
