Wie sie uns ansehen

Die LKA-Ermittlerin Annalena Gottknecht stößt bei ihren Nachforschungen auf weitere Mordfälle in der Region, die nicht aufgeklärt wurden. Bei allen Opfern handelt es sich um junge Frauen, die erdrosselt wurden und bei denen ein Sexualdelikt nicht ausgeschlossen werden konnte – wie bei Ramona Schinschke gab es bei den jungen Frauen jedoch keine genitalen Verletzungen oder Spermaspuren. Dieses Indiz und die Suche nach dem Täterfahrzeug führen Annalena und ihren Kollegen Jannick Wolf schließlich auf die Spur eines Mannes. Doch es stellt sich heraus, dass er bereits unterwegs ist, um sich das nächste Mädchen zu greifen, und sich schon ganz in deren Nähe befindet. Ein Wettlauf auf Leben und Tod beginnt.

Maik est assailli de souvenirs liés à la mort de Katti. Annalena, elle, parvient à identifier deux affaires similaires à celle de Ramona. Les deux enquêteurs sont convaincus que la jeune fille a été assassinée par un tueur en série. Mais le temps presse : le meurtrier est sur le point de passer à l'acte…

Gottknecht está convencida de que as mortes foram cometidas por um assassino em série. E a próxima vítima já foi escolhida: Jackie, a filha de Briegand.

Gottknecht is now convinced this is the work of a serial killer, and they've already selected their next victim: Briegand's daughter Jackie.

Gottknecht jest już pewna, że w okolicy grasuje seryjny morderca, a jego kolejną ofiarą będzie córka Brieganda, Jackie.