Vanessa hat ein schlechtes Gewissen. Immerhin war sie es, die ihrer Tochter Mandy immer wieder Argumente lieferte, den etwas verpeilten Kyle zu verlassen. Daher will Vanessa die Situation jetzt bereinigen, doch damit scheint sie alles nur noch schlimmer zu machen ...
Vanessa feels guilty after encouraging Mandy to end things with Kyle, so she decides to try to make things right.
וונסה מרגישה אשמה לאחר שהיא עודדה את מאנדי להיפרד מקייל, ומחליטה לתקן את המצב. מאמציה הכנים של וונסה גורמים רק לכך שהמצב הרע הופך רק ליותר גרוע.
Vanessa suggerisce a Mandy di lasciare l'inconcludente Kyle, ma poi si pente e cerca di rimediare, facendo peggio.
Sentindo-se culpada por ter encorajado Mandy acabar tudo com Kyle, que é um pouco atado às vezes, Vanessa está determinada a emendar as coisas, mas os seus esforços sinceros parecem piorar tudo.
У Ванессы нечистая совесть. В конце концов, именно она все время приводила своей дочери Мэнди аргументы, чтобы она оставила несколько избалованного Кайла. Итак, Ванесса теперь хочет прояснить ситуацию, но это, похоже, только ухудшает ситуацию ...
Vanessa se siente culpable después de alentar a Mandy a terminar su relación con Kyle, por lo que decide tratar de hacer las cosas bien.
Vanessa devient plus ou moins la coach de Kyle afin de l'aider à reprendre confiance en lui.
