Doppelte Beziehungsprobleme. Mandy kommt nach einem Date mit Kyle zu spät nach Hause. Mike erwischt sie bei dem Versuch, ins Haus hineinzuschleichen, und beginnt mit seiner ganz eigenen Form der psychologischen Kriegsführung, um so etwas in Zukunft zu verhindern. Unterdessen versucht Kristin die Tatsache vor Boyd geheim zu halten, dass sie Ryan näherkommt …
Mike wages psychological warfare after he catches Mandy sneaking into the house late at night; Kristin tries to hide her new romance from Boyd.
Mandy jää kiinni yöllisistä treffeistä Kylen kanssa. Kristin ei halua kertoa Boydille tapailevansa Ryania.
מייק תופס את מנדי מתגנבת חזרה לבית לאחר פגישה עם קייל, בעקבות המקרה הוא מנסה למנוע מכך לקרות שוב קריסטן מנסה להסתיר את האמת מבויד שהיא וראיין יוצאים יחד.
Quando Mike cattura Mandy sul fatto, mentre furtivamente rientra in casa a tarda notte dopo essere stata con Kyle, decide di intraprendere una specie di guerra psicologica sulla coppia per evitare che la cosa possa accadere di nuovo. Nel frattempo, Kristin vuole nascondere la verità a Boyd sul fatto che lei e Ryan si stanno frequentando in maniera romantica ora.
Проблемы двойных отношений. Мэнди поздно приходит домой после свидания с Кайлом. Майк ловит ее, пытаясь прокрасться в дом, и начинает свою собственную форму психологической войны, чтобы предотвратить это в будущем. Тем временем Кристин пытается скрыть от Бойда тот факт, что она сближается с Райаном ...
Mike s'inquiète de la tournure des relations sexuelles de ses filles.
