As players and coaches start to prioritize themselves over the team, Brown tries to regain control -- but a sideline outburst proves costly.
Alors que joueurs et entraîneurs jouent leur carte au détriment de l'équipe, Jason Brown tente de reprendre le contrôle, mais un débordement lui coûte cher.
Cuando los jugadores y los entrenadores empiezan a pensar más en ellos que en el equipo, Brown intenta retomar el control, pero una salida de tono le cuesta cara.
Spieler und Trainer stellen sich selbst allmählich über das Team. Brown versucht, die Kontrolle zurückzugewinnen, doch ein Wutanfall bei einem Spiel hat Folgen.
Mentre giocatori e allenatori iniziano a pensare più a se stessi che alla squadra, Brown cerca di riassumere il controllo, ma una reazione inconsulta si rivela costosa.
