Les Rockers sont déterminés à intimider les jurés lors du procès de Maurice Boucher. Le procureur Dulac demande à France de l'assister. La cause repose dur le témoignage de Stéphane Gagné. L'avocat de Boucher s'emploie à miner sa crédibilité. Le témoignage d'Anne Nadeau, témoin oculaire de l'incendie de la camionnette, n'aide pas. France est estomaquée par l'attitude du juge Boilard et ses instructions au jury. Elle est convaincue d'avoir ce qu'il faut pour en appeler si Boucher est acquitté.