Enontekiöllä ylikonstaapeli Kaipainen ja vanhempi konstaapeli Airaksinen suorittavat maastoliikennevalvontaa mönkijöillä. Päivän aikana he löytävät hyvän hilla-apajan ja jututtavat marjastajia erämaassa.
