Benjihyppy aiheuttaa parisuhdeongelmia Simerokissa. Huhtala ja Valle ovat saaneet vihjeen vaikeasti tavoiteltavan henkilön liikkeistä Utsjoella.
