Karen drømmer om at være gravid. Hun starter en hormonbehandling i smug. Bjarne overvære sin mors begravelse. Ondsindede rygter om Aksel er i omløb. Mathisen er sur over problemerne med centeret. Bjarne prøver at påvirke et byrådsmedlem inden der stemmes om centeret. Mille har ingen penge og vil alligevel gerne arbejde for Ulrik men han afviser hende.