Chie enjoys reading the special sale leaflets during breaks. My classmates looked worried, but I was surprised to find out ... Such a mysterious Chie becomes the focus of attention in the class.
En classe, Chie est plongée dans la lecture des offres de réduction du supermarché. Mais ses amies réalisent qu'elles n'étaient valables que la veille.
休み時間に特売チラシを楽しそうに読んでいるチエ。クラスメートは心配そうに見ていたが、あることに気づいて驚いてしまう…。そんな謎めいたチエはクラスの注目の的となる。
En clase, Chie está inmersa en leer las ofertas de descuento del supermercado. Pero sus amigos se dan cuenta de que solo eran válidos el día anterior.