Makio was to be taken overseas by her father. Yotaro intervenes, but finds Alice injured.
真緒が父・明によって海外へと連れていかれることを鎧から知らされ、鎧に挑んで返り討ちにされた葉太郎。失意のままに屋敷に戻ると、アリスが傷つき倒れていた。襲撃者は鎧の養子でありユイファの義弟であるリュウ・ユイエン。ユイエンの目的は、真緒の父からの依頼で、真緒を連れていくことであった。一度鎧に敗れ、すべてを諦めかけた葉太郎だったが、真緒が「ナイトランサー」へ宛てた一通の手紙が彼を突き動かす――！
Makio ist verschwunden, sie soll ins Ausland gebracht werden. Alice ist untröstlich, dass sie das nicht verhindern konnte. Yotaro macht sich auf die Suche nach Makio, die einen Brief für Knight Lancer zurück gelassen hat. Dieser befreit Makio aus den Fängen Kongojis. Noch entdeckt Makio jedoch nicht, dass eigentlich Yotaro hinter ihrem Helden Knight Lancer steckt.
Yuyan apareció en la mansión con la intención de llevarse a Makio y lo consigue. Debido a ello, Yotaro sale corriendo con todas sus fuerzas para llevarla de vuelta, pero Kongoji le hace frente. Cuando parece que está todo perdido, Yotaro recibe una ayuda de lo más inesperada.
