Le groupe n'arrive pas à résoudre toutes les énigmes avant les funérailles de Katrine. C'est pendant la cérémonie que leur mystérieux complice les amène à trouver la dernière pièce du casse-tête. Ils peuvent maintenant se tourner vers l'avenir.
The group is unable to tie up all loose ends before Katrine's funeral. It is only once the ceremony is underway that their mysterious accomplice leads them to the last piece of the puzzle. Following this, the friends can now focus on their future.