Georgie ist überglücklich, als sie plötzlich Abel vor sich stehen sieht. Nun haben sich die beiden gefunden, jedoch ist Abel entsetzt und wütend, als Georgie ihm die Gefühle zu Lowell gesteht. Elise und Georgie treffen nun aufeinander.
Alors qu'il déambule dans les rues de Londres, Abel retrouve Georgie. La jeune fille, qui se remémore son séjour en Australie avec le jeune homme, lui avoue qu'elle en aime un autre, qu'elle doit d'ailleurs épouser tout prochainement... Quelque temps plus tard, Georgie croise Élise, et les deux demoiselles ont une sérieuse prise de bec à propos de Laurent; lorsque Élise annonce à Georgie que son mariage avec ce dernier est toujours prévu pour dans un mois, celle-ci s'enfuit... Elle n'y comprend plus rien...
Abel, arrivato a Londra, scopre dove si trova la sorella grazie all'aiuto della piccola fiammiferaia, Joy, che ha conosciuto al suo arrivo. Purtroppo, appena trovata la sorella, ha la spiacevole sorpresa di sapere che il suo cuore è occupato dal giovane Lowell. Georgie è entrata senza volerlo in un intrigo sentimentale-politico che vede al suo centro proprio l'uomo che ama, così decide di andare a fondo.
広いロンドンで、なかなかジョージィを見つけ出せなかったアベルも、オウムのディジリ・ドゥのおかげで、ようやくジョージィと再会することができた。ジョージィを愛し続けるアベルだが、ジョージィはロエルを愛していた。ジョージィは悩んだ末に、ついに本心をアベルに告げる。
