Inquiète de voir Sarah tourner autour de Thomas, Léa va à Sainte-Marie pour marquer son territoire; quelle n'est pas sa déception en voyant que Thomas ne vient pas la chercher, occupé à faire une "jobine" avec Seb et JP.
Worried to see Sarah hovering around Thomas, Léa goes to Sainte-Marie to mark her territory; she's disappointed to see that Thomas doesn't come to pick her up, busy doing a "job" with Seb and JP.