Home / Series / La Une / Aired Order /

Season 1

General
Artwork
  • TheTVDB.com Season ID 1955114
  • Created September 10, 2021
  • Modified October 8, 2023
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S01E01 Nourrir la bête
September 7, 2021
Télé-Québec
 46
S01E02 Les deux pieds dans l'arène
September 14, 2021
Télé-Québec
 46
S01E03 L'oeil du tigre
September 21, 2021
Télé-Québec
 46
S01E04 Porte-voix
September 28, 2021
Télé-Québec
 46
S01E05 Contre-pouvoir
October 5, 2021
Télé-Québec
 46
S01E06 Sur le terrain
October 12, 2021
Télé-Québec
 46
S01E07 L'urgence de publier
October 19, 2021
Télé-Québec
 46
S01E08 Force d'impact
season finale
October 26, 2021
Télé-Québec
 46

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.