Dopo un sogno quasi psichedelico la missione di Jon e Qhorin prende una piega inaspettata ed i ranger sono costretti a fare marcia indietro, inseguiti da una minacciosa aquila.
