Jon si propone volontario per la sua prima vera missione da ranger, è pronto ad affrontare i bruti ma il suo giuramento verrà nuovamente messo alla prova.
