Nonostante i tentativi di Simone di convincere la sorella a fuggire con i figli, Maria Antonietta chiede alla sorella di adottare i due figli che lascia per raggiungere il marito. Simone promette di liberare i piccoli lasciati in custodia in città per decisione dell'Assemblea Nazionale. La Stella della Senna compie l'ultimo atto della sua missione liberando Maria Teresa e il fratello Charles per tenerli con sé ed allevarli con Robert che vivrà con lei insieme a Danton.