Dave se ha quedado dormido y Mike lo lleva en su moto para intentar que no pierda el trabajo. Mientras tanto, Ella y Gato intentan averiguar quién es en verdad Odile y qué es lo que pudo hacer hace más de 5000 años para seguir atormentada
