Algo en la extraña canción hace enloquecer a Odile, quien paga su furia amenazando y destrozando el cuarto de Dave. Ella se verá obligada a emplear sus poderes para detenerla y conseguir que les explique lo que ha sucedido.
