Catherine avance son livre basé sur les châtiments infligés à ses clients malveillants. Ernest, l’éditeur, est intrigué et inquiet. Catherine l’invite à la maison pour le rassurer… et le détendre.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Marie-Hélène Lebeau-Taschereau | Writer | ||
| Marie-Élène Grégoire | Writer | ||
| Isabelle Garneau | Director |