Épisode 4

Accumulant les indices, Ketoff finit par découvrir la véritable identité de Louise. Déjà troublé par elle en homme, il décide de l’aider et ils deviennent amants. Avec ce nouvel allié, Louise découvre le lieu où le tueur garde ses victimes, une vieille abbaye aux portes de Paris. Malheureusement elle arrive trop tard pour sauver Margaux, dont le corps porte la même balafre que Céleste. Alors que la police déterre de nouveaux corps enterrés à proximité, ils découvrent que la propriété appartient à Jenny Meyer. Arrivés à son domicile, ils découvrent le corps sans vie de Jenny et Louise, sommée de surveiller l’arrière de la maison, voit un homme, les vêtements couverts de sang s’enfuir. Alors qu’elle le braque et lui intime l’ordre de se retourner, elle reconnait son frère jumeau...

Roman uncovers a secret. With a new ally, Louise discovers the place where the killer keeps his victims.

Ketoff deckt Louises falsche Identität auf.

Roman descubre un secreto. Con un nuevo aliado, Louise descubre el lugar donde el asesino oculta a sus víctimas.

Louise consegue identificar onde o assassino mantém as suas vítimas e vai até o local. Ketoff finalmente descobre a identidade secreta de Louise.