Fatigués des tentatives de Mme Vladivovitch pour les expulser, les Croquemoutard décident d'enquêter sur la concierge pour trouver de quoi la faire chanter si jamais elle découvrait un jour leur véritable nature.
