Gli Skrokkiazeppi sono una famiglia di troll che ha dovuto lasciare il ponte sotto cui abitava per andare a vivere tra gli umani, in un quartiere di periferia dal nome che è tutto un programma: Tor Sardine. Fortunatamente, per riuscire ad adattarsi al nuovo stile di vita, possono contare su Ortika, la figlia maggiore, così entusiasta di vivere in mezzo a noi, e sul suo amico umano Lucas! Non è facile tenere a bada l'energia traboccante di questa famiglia ma… per vivere felici, devono imparare a comportarsi da umani!
Pas facile d’être un Troll au XXIème siècle. Surtout quand vous habitez avec votre famille dans une cité pleine d’humains appétissants…
lt sure ain't easy being a 21st century Troll. Especially when you and your family live in a housing project packed as tight as sardines with scrumptious human beings…