Céline et Alex démasquent enfin le « Chinois » de Justine.
Celine y Alex descubren la identidad del hombre al que Justine se refería como "mi chino". Louis-Philippe quiere comprar las tierras reclamadas por Desmarais, las cuales contienen vetas de diamante. Un nuevo cuerpo es descubierto y Celine descubre quién es el asesino.
Céline and Alex finally unmask Justine's "Chinese".
