Le FC Lapinville n'ayant toujours pas onze joueurs, Max fait appel à Lapin pour l'aider à en recruter de nouveaux. C'est peut-être le début d'une belle amitié. Ou peut-être pas.
