Le piège de Lapin se referme sur Chloé. Animé par sa soif de vengeance, il provoque un moment de radio hors du commun qui entre immédiatement dans l’Histoire.
