Lo sforzo della dura vita in caserma porterà qualcuno alla resa, mentre per gli altri l'asticella si alzerà ancora. Per la prima volta, infatti, ragazzi e ragazze imbracceranno un'arma finta e si troveranno a fronteggiare uno scenario ostile con puntatori laser ed effetti sonori.