Bei einer weiteren Begegnung der Gruppe mit den Rangern erkennt Love, dass er mit Murrieta den legendären Banditen vor sich hat. Es kommt zum Duell der beiden. Währenddessen trifft Carillo auf den Ranger Oliver - der Mann, der sein Leben zerstört hat.
Korucular Murrieta’nın çetesini pusuya düşürür. Murrieta da Carrillo da düşmanlarıyla karşı karşıya gelir.
The Joaquines face off with the Rangers in an ambush. Both Murrieta and Carrillo come face to face with their enemies.
Les Joaquines affrontent les Rangers lors d'une embuscade. Murrieta et Carrillo font tous les deux face à leur ennemi.
Os Joaquins enfrentam os Rangers em uma emboscada. Tanto Murrieta quanto Carrillo ficam cara a cara com seus inimigos.
