Anne se prépare pour son départ à l'aéroport. Martine avoue à Hubert qu'elle est enceinte. Prenant mal cette nouvelle, il la quitte.