Anne découvre une passion soudaine pour l'Afrique chez Benoit. Il lui avoue avoir eu une offre pour un voyage culturel en Afrique. Anne refuse de le laisser partir. Martine et Hubert se racontent l'un à l'autre.