Martine accepte la proposition d'Hubert d'être son assistante, ce qui ne plaît pas à son père. Hélène, Anne et Martine tentent de calmer Michèle, qui a le désarroi à fleur de peau.
