教習生・来栖昇(谷啓)は誕生会の席で衝撃の過去を告白し、退学届を提出する。阿部(武田鉄矢)たちは来栖が辞めずにすむよう小鳥遊(水前寺清子)に直談判することに。それを知った教習所の校長・左右田善哉(藤村俊二)は、教習生らを連れて交通遺児の施設「つくし園」を訪れる。小鳥遊が親を失った園児を世話する姿を見た阿部たちは…。